种柿第四十

探索古代柿树种植与嫁接技术,从《说文》到《食经》的柿果贮藏脱涩方法,揭示中国传统农业智慧与柿文化传承。

《说文》曰:“〔1〕,赤实果也。”

《广志》曰:“小者如小杏。”〔2〕又曰:“

枣,味如柿。晋阳
,肌细而厚,以供御。”〔3〕

王逸曰:“苑中牛柿。”〔4〕

李尤曰:“鸿柿若瓜。”〔5〕

张衡曰:“山柿。”〔6〕

左思曰:“胡畔之柿。”〔7〕

潘岳曰:“梁侯乌之柿。”〔8〕

注释

〔1〕《说文》作“”,今写作“柿”。 〔5〕《御览》卷九七一引作李尤《七款》,文同。“若”,各本均误作“苦”,据《御览》引改正。惟“七”是一种文体,称“七体”,《后汉书·李尤传》称其著有《七叹》等篇,“七款”疑是“七叹(歎)”的形似之误。《御览》卷九七一“柿”引《广志》作:“柿有小者如杏。”《御览》卷九七一引作…

展开全部
翻译

《说文》说:“柿是果肉全红的果子。”《广志》说:“小的像小杏子。”又说:“枣,味道像柿子。晋阳枣,果肉细厚,是进贡皇家的。”王逸说:“宛中的〔朱〕柿。”李尤说:“大柿像瓜那样大。”张衡说:“有山柿。”左思说:“胡畔的柿。”潘岳说:“梁侯乌椑的柿。”柿,有小者,栽之;无者,取枝于枣根上插之,如插…

展开全部
注释

〔1〕《说文》作“”,今写作“柿”。 〔5〕《御览》卷九七一引作李尤《七款》,文同。“若”,各本均误作“苦”,据《御览》引改正。惟“七”是一种文体,称“七体”,《后汉书·李尤传》称其著有《七叹》等篇,“七款”疑是“七叹(歎)”的形似之误。《御览》卷九七一“柿”引《广志》作:“柿有小者如杏。”《御览》卷九七一引作…

展开全部
翻译

《说文》说:“柿是果肉全红的果子。”《广志》说:“小的像小杏子。”又说:“枣,味道像柿子。晋阳枣,果肉细厚,是进贡皇家的。”王逸说:“宛中的〔朱〕柿。”李尤说:“大柿像瓜那样大。”张衡说:“有山柿。”左思说:“胡畔的柿。”潘岳说:“梁侯乌椑的柿。”柿,有小者,栽之;无者,取枝于枣根上插之,如插…

展开全部
附图

〔3〕本条《御览》引于卷九七三“

枣”。
枣,即柿树科的君迁子。君迁子是嫁接柿的主要砧木,贾氏即用以嫁接柿。晋阳,今山西太原。“肌”,各本误作“脃”或“肥”,据《御览》引改正。

柿,有小者,栽之;无者,取枝于

枣根上插之,如插梨法。

阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换