胡麻第十三

探索古代胡麻(芝麻)种植技术,从张骞引入到《齐民要术》的播种、收获与加工秘诀,掌握白胡麻油多粒饱的农耕智慧。

《汉书》〔1〕: 张骞外国得胡麻。今俗人呼为“乌麻”者,非也。

《广雅》曰:“狗虱、胜茄,胡麻也。”〔2〕

《本草经》曰〔3〕:“胡麻,一名巨胜,一名鸿藏。”

按: 今世有白胡麻、八棱胡麻〔4〕。白者油多,人可以为饭,惟治脱之烦也。

注释

〔1〕《汉书》无此记载,殿本《辑要》引《要术》删去“书”字,只作“汉张骞”,文字上是对的,实质上仍有问题。启愉按: 张骞通西域后引种进来的植物只有葡萄和苜蓿两种,见于《汉书·西域传》(虽未明说,可以作这样理解),不见于本传。此外见于各书引称《博物志》所记的,尚有大蒜、安石榴、胡桃、胡葱、胡荽、黄蓝多种,但…

展开全部
翻译

《汉书》(?): 张骞从外国传进来胡麻。现在俗名叫作“乌麻”,是不对的。《广雅》说:“狗虱、胜茄(?),就是胡麻。”《本草经》说:“胡麻,又名巨胜,又名鸿藏。”〔思勰〕按: 现在有白胡麻、八棱胡麻。白的油多,种仁可以作饭吃,不过脱皮很麻烦。胡麻宜白地种〔1〕。二、三月为上时,四月上旬为中时,五月上旬为下时。…

展开全部
注释

〔1〕《汉书》无此记载,殿本《辑要》引《要术》删去“书”字,只作“汉张骞”,文字上是对的,实质上仍有问题。启愉按: 张骞通西域后引种进来的植物只有葡萄和苜蓿两种,见于《汉书·西域传》(虽未明说,可以作这样理解),不见于本传。此外见于各书引称《博物志》所记的,尚有大蒜、安石榴、胡桃、胡葱、胡荽、黄蓝多种,但…

展开全部
翻译

《汉书》(?): 张骞从外国传进来胡麻。现在俗名叫作“乌麻”,是不对的。《广雅》说:“狗虱、胜茄(?),就是胡麻。”《本草经》说:“胡麻,又名巨胜,又名鸿藏。”〔思勰〕按: 现在有白胡麻、八棱胡麻。白的油多,种仁可以作饭吃,不过脱皮很麻烦。胡麻宜白地种〔1〕。二、三月为上时,四月上旬为中时,五月上旬为下时。…

展开全部
阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换