《尔雅》曰〔1〕:“壶枣;边,要枣;
,白枣;
,酸枣;杨彻,齐枣;遵,羊枣;洗,大枣;煮,填枣〔2〕;蹶泄,苦枣;晳,无实枣〔3〕;还味,棯枣。”郭璞注曰:“今江东呼枣大而锐上者为‘壶’;壶,犹瓠也。要,细腰,今谓之‘鹿卢枣’〔4〕。
,即今枣子白熟。
,树小实酢;《孟子》曰:‘养其
枣。’〔5〕遵,实小而员,紫黑色,俗呼‘羊矢枣’〔6〕;《孟子》曰:‘曾晳嗜羊枣。’〔7〕洗,今河东猗氏县出大枣〔8〕,子如鸡卵。蹶泄,子味苦。晳,不着子者。还味〔9〕,短味也。杨彻、煮填,未详。”
《广志》曰:“河东安邑枣〔10〕;东郡谷城紫枣〔11〕,长二寸;西王母枣〔12〕,大如李核,三月熟;河内汲郡枣〔13〕,一名墟枣;东海蒸枣〔14〕;洛阳夏白枣;安平信都大枣〔15〕;梁国夫人枣。大白枣,名曰‘蹙咨’,小核多肌;三星枣;骈白枣;灌枣。又有狗牙、鸡心、牛头、羊矢、猕猴、细腰之名。又有氐枣、木枣、崎廉枣、桂枣、夕枣也。”
《邺中记》〔16〕:“石虎苑中有西王母枣,冬夏有叶,九月生花,十二月乃熟,三子一尺。又有羊角枣,亦三子一尺。”
《抱朴子》曰〔17〕:“尧山有历枣。”〔18〕
《吴氏本草》曰:“大枣,一名良枣。”〔19〕
《西京杂记》曰:“弱枝枣、玉门枣、西王母枣、棠枣、青花枣、赤心枣。”〔20〕
潘岳《闲居赋》有“周文弱枝之枣”〔21〕。丹枣〔22〕。
按: 青州有乐氏枣,丰肌细核,多膏肥美,为天下第一。父老相传云:“乐毅破齐时〔23〕,从燕赍来所种也。”齐郡西安、广饶二县所有名枣〔24〕,即是也。今世有陵枣、幪弄枣也。
〔1〕此处引录的是《尔雅·释木》关于枣部分的全文,“壶枣”前有“枣”字,余同。郭璞注原分注在各该枣名之下,《要术》综引在一起,因此重复了正文的枣名。 〔14〕。 〔5〕见《孟子·告子上》郭注所引。“枣”,今本《孟子》作“棘”。 〔15〕《晋书·地理志》安平国有信都县,即河北冀县(今为冀州区)。该地好枣,魏晋以来文献记…
《尔雅》说:“有壶枣;边是要枣;(jī)是白枣;
(èr)是酸枣;杨彻是齐枣;遵是羊枣;洗是大枣;煮是填枣;蹶泄是苦枣;晳是无实枣;还(xuán)味是棯(rěn)枣。”郭璞注解说:“现在江东将大而上端尖锐的枣叫作‘壶’;壶就是形状像瓠的意思。‘要’是细腰,现在叫作‘鹿卢枣’。‘’就是现在成熟时白色的枣。‘%%RARE_6…
〔6〕羊矢枣: 即下文的
《尔雅》说:“有壶枣;边是要枣;
(èr)是酸枣;杨彻是齐枣;遵是羊枣;洗是大枣;煮是填枣;蹶泄是苦枣;晳是无实枣;还(xuán)味是棯(rěn)枣。”郭璞注解说:“现在江东将大而上端尖锐的枣叫作‘壶’;壶就是形状像瓠的意思。‘要’是细腰,现在叫作‘鹿卢枣’。‘
’是树小果实酸的枣,也就是《孟子》所说‘养其
枣’的
。‘遵’是果实小而圆的,果皮紫黑色,俗名‘羊矢枣’,就是《孟子》说的‘曾〔晳〕喜欢吃羊枣’的羊枣。‘洗’,现在河东猗氏县出的大枣,果实有鸡蛋大。‘蹶泄’,果实味苦。‘晳’是没有核的枣。‘还味’就是淡薄少味。‘杨彻’、‘煮填’,未详。”
种
法〔5〕: 多收红软者,箔上日曝令干。大釜中煮之,水仅自淹。一沸即漉出,盆研之。生布绞取浓汁,涂盘上或盆中,盛暑日曝使干;渐以手摩挲,散为末。以方寸匕投一碗水中〔6〕,酸甜味足,即成好浆。远行用和米
,饥渴俱当也。
〔4〕今本《说文》只是:“梬,梬枣也,似柿。”无“而小”二字;可《文选·司马相如〈子虚赋〉》“樝梨梬栗”,李善注引《说文》“而小”下面还多“名曰



(ruǎn)枣的方法: 要种在背阴地上;如果种在向阳地,结实就少。受了足够的霜,果实变成红黑色之后,再采收。收得早了,味道涩,很不好吃。《说文》说:“就是梬(yǐng)枣,像柿子,但果形小。”
的方法: 多收集红软的酸枣,摊在席箔上晒干。放入大锅里煮,水只要淹没枣面就够了。水一开就捞出来,放在盆里研烂。用没有经过煮练的生布绞得浓汁,涂抹在盘上或盆中。大热天在太阳底下晒干,用手指慢慢摩挲使散成粉末〔,收起来〕。抄一方寸匕的粉末投在一碗水里,又酸又甜,味道正够好,就成为一碗好饮浆。出门远行的时候,用来调和炒米粉,既解渴又充饥,两样都解决了。