凡伐木，四月、七月则不虫而坚韧。榆荚下，桑椹落，亦其时也。然则凡木有子实者，候其子实将熟，皆其时也。非时者，虫而且脆也。
凡非时之木，水沤一月，或火煏取干〔1〕，虫皆不生。水浸之木，更益柔韧。
《周官》曰〔2〕：“仲冬斩阳木，仲夏斩阴木。”郑司农云：“阳木，春夏生者；阴木，秋冬生者，松柏之属。”郑玄曰：“阳木生山南者，阴木生山北者。冬则斩阳，夏则斩阴，调坚软也。”按： 柏之性，不生虫蠹，四时皆得，无所选焉。山中杂木，自非七月、四月两时杀者，率多生虫，无山南山北之异。郑君之说，又无取。则《周官》伐木，盖以顺天道，调阴阳，未必为坚韧之与虫蠹也。
《礼记·月令》：“孟春之月 ……禁止伐木。”郑玄注云：“为盛德所在也。”“孟夏之月 ……无伐大树。”“逆时气也。”〔3〕“季夏之月 ……树木方盛，乃命虞人，入山行木，无为斩伐。”“为其未坚韧也。”“季秋之月 ……草木黄落，乃伐薪为炭。”“仲冬之月 ……日短至，则伐木，取竹箭。”“此其坚成之极时也。”
《孟子》曰：“斧斤以时入山林，材木不可胜用。”〔4〕赵岐注曰：“时谓草木零落之时；使材木得茂畅，故有余。”
《淮南子》曰：“草木未落，斤斧不入山林。”高诱曰：“九月草木解也。”〔5〕
崔寔曰：“自正月以终季夏，不可伐木；必生蠹虫。或曰：‘其月无壬子日，以上旬伐之，虽春夏不蠹。’犹有剖析间解之害，又犯时令，非急无伐。十一月，伐竹木。”
〔2〕见《周礼·地官·山虞》，文同。“郑司农云”是郑玄先引郑众之说，而后申说己意，故自称“玄谓”。贾氏改为二人分注形式。 〔3〕引《月令》注文，均郑玄注，除虚字互异外，余同。 〔4〕见《孟子·梁惠王上》，末句有“也”字，这也是颜之推说的“河北经传，悉略此字”。 〔1〕地黄： 玄参科的地黄（Rehmannia glutinosa），多年…
凡砍伐树木，四月、七月砍伐的不生蛀虫，而且木质坚韧。榆荚落下，桑椹掉落，也是砍伐榆树和桑树的合适时令。这样看来，凡是结果实的树木，等它的果实将要成熟的时候砍伐，也都合时宜。不合时宜砍伐的，容易生虫，而且木质也脆。所有不在合适时令砍伐的树木，把它浸在水里沤一个月，或者逼近火旁烘干，也都可以防蛀。水浸…